Le personnage le plus givré de L'âge de glace s'appelle Scrat. Figure majeure de l'histoire, affublée d'un gland, anti-héros par excellence, cette série d'albums propose des saynètes autour de Scrat, en s'appuyant sur des images issues des planches qui ont servi aux films. Dans ce volume, Scrat, prêt à tout pour défendre son gland, se transforme en véritable karateka.
