Le major Dambérailh est missionné pour remplacer le chef de brigade de Montraguil, en Dordogne. Suite à une attaque mortelle d'abeilles, il s'intéresse à la vente d'une châtaigneraie par le monastère voisin qui crée des tensions entre un apiculteur, l'exploitant d'un parc photovoltaïque et l'association des chasseurs.
